PereDol - Übersetzungen

Übersetzungen

	Russisch - Deutsch
	Buchübersetzungen für Verlage
	Belletristik, Philosophie, geisteswissenschaftliche Literatur
	Wissenschaftliche Übersetzungen für Universitäten, Bibliotheken und Archive
	Gesteswissenschaften
	Medienübersetzungen für Hörfunk-, Fernsehsender und Medien-Produktionsunternehmen
	Übersetzungen für Firmen und Privatpersonen
	Übersetzungskorrektur und -revision
	Übersetzungserfahrung: über 5000 Seiten

Aktuelle Tätigkeit:

Warenwirtschaftliche Übersetzungen (Dokumente für den Export, Daten-, Produkt- und Sicherheitsblätter, Proforma-Rechnungen u. ä.)
Übersetzung des Buches (12 Bücher) "Rosa Mira" ("Die Weltrose") von Daniil Andrejew für den Verlag Vega* e. K. Präsentation Band 1 (Buch I - VI) Frankfurter Buchmesse 2005 Download der Rede "Mein Weg zu Daniil Andrejew und Rosa Mira" (PDF) Internationale Referenzen: 1 2
Übersetzung des Buches "Du wirst zum Heiler von Gottes Gnaden" von Jewgeni Awerbuch.
Lektorierung des Buches "Das Kuckucksei - Ahoba" von EL Loko für den Iatros-Verlag Website des Autors Das Buch beim Verlag
Lektorierung des Buches "Verinnerlichung der Diktatur" ("Über die Langzeitfolgen des realen Sozialismus") von Alla Sariban für den Iatros-Verlag Website zum Buch bei WebSitePortal Das Buch beim Verlag

Teddy goes to Russia:

Übersetzung der Homepage des TEDDY-Award der Berlinale Berlin

Hinweis:

Russisches und polnisches Antiquariat

Auflösung einer Privatbibliothek

Die hier angebotenen Bücher stammen aus einer Privatbibliothek, die aufgelöst wird. Es ist überwiegend wissenschaftliche Literatur (allgemeine Literaturwissenschaft) aus der Slavistik (Russistik und Polonistik - russisches und polnisches Antiquariat).
Bei Fragen mailen Sie mir bitte diese. Über die Preise können wir uns verständigen. Käufer aus dem Raum Berlin als Selbstabholer werden bevorzugt.